Calling All Cars
Nouvelle
 
PARUTION ORIGINALE
 
PARUTION EN RECUEIL
In recueil : Forgotten Tales of Love and Murder

 

RESUME

Le riche Jephet Seegar possède une belle demeure à Los Angeles. Pendant dix ans, Maddox lui a servi de secrétaire, et Seegar l’a couché sur son testament. Maddox, avare, garde tout son argent dans une cachette. Il écoute les messages de police par la radio, et entend qu’on recherche un jeune homme et une jeune femme. Une voiture approche, et un homme et une femme en descendent. Maddox les menace avec une arme et les force à entrer.

Une voiture de police arrive et deux officiers en sortent. Maddox a signalé la présence de cambrioleurs qu’il a enfermés dans une pièce. Ils disent que Maddox les a forcés à entrer. Maddox croyait que c’était deux voleurs recherchés par la police, mais ce ne sont pas eux. Le jeune homme explique qu’ils participaient à une chasse au trésor. Un papier avec une énigme parlant d’entrée gothique les a menés ici. La fille dit de regarder derrière une porte. Ils ont entendu des gémissements. Ils voient le corps de Seegar dans ce qui ressemble à une mare de sang mais qui n’est que du jus de tomate. Il est ivre. Les deux jeunes sont emmenés par la police puis relâchés.

Maddox découvre que le contenu de sa cachette a été volé, puis se suicide. La fille fait partie d’un groupe qui a cambriolé la demeure de Seegar, et ils ont récupéré 25 000 dollars.


BIBLIOGRAPHIE FRANCAISE



© Michel Vannereux